这里的三个剧本，都是我一年来的作品，它们都是在“戏 剧救亡”这一口号下写作的。当民族危机日益加紧的今天，当 戏剧救亡的任务愈益加重的今天，我郑重地然而却又惶恐地把 它们呈献于亲爱的读者之前。

《胜利的微笑》和《五月的鲜花》还是远在去年五月写作的。 那时汉口的“拓荒剧团”举行第一次公演，立意要上演几个有 国防意识的剧本；当时国防戏剧的产量还不多，一时找不着适 当的脚本，我便在很匆忙的时间内，把这两个剧本赶写了出来。 为了排演的便利，这两个剧本都曾在汉口出版的《一般周刊》上 刊载过。其中《五月的鲜花》（原名《阿银姑娘》〉一剧，“拓 荒”演出以后，还在其他的几个地方上演过。

《胜利的微笑》一剧，很显明地可以看出是脱胎于“Lady Gregory的The Rising of the Moon 和John Masefield 的The Sweeps of Ninety-Eight.我又想把《The Rising of the Moon》改编成中国剧情，这念头在我的脑中蕴藏着几乎有两年 之久了，但结果终于只能写成像《胜利的微笑》这样一个拙笨 的东西。这可说是一种尝试，即是，本剧的主人公赵伯龙将要 在同一的场面内，随着剧情的发展，而改换着三种不同的化装, 三种不同的声调，乃至三种不同的演技。这对于演员的能力是一个不客气的试练。本剧第一次上演时，由作者自己充当这个 角色，因为缺少排练，结果是可笑地失败了。

《五月的鲜花》原名《阿银姑娘》，说起这个剧本的写作也 是很匆忙的。剧团的节目原已派定，演期也已迫在目前了，而 其中的一个剧本，忽然因故不能演出。在万分忙迫的情况下，我 便和导演刘露先生商妥了一个久已酝酿着的故事，回家以一夜 的工夫把它写了出来。但是就上演的成绩讲，三个剧本之中，还 是以这个剧本最受观众欢迎。饰演阿银的余小姐，且因此而得 名。

说起这支《五月的鲜花》歌，在东北义勇军里面，何以会 流行这样文雅的歌曲呢？这种“豆付干式”的诗歌.又怎么会 流行到阿银和春哥的口中去了呢？但在现在，这就不成其为问 题了。现在《五月的鲜花》已经过广大的传播，我自己便亲耳 听见一群青年学生兴奋地唱着这支歌，还有一个农民群众的集 会里也兴奋地唱着这支歌。不过关于这个歌的来源，一时却有 许多误传，有的且把它神话化了。一个最有趣的传说，是说这 歌是纪念东北殉难的十二个青年，作歌者至今尚在狱中云云。关 于这个，我最好把北平金肇野先生在五月二十八日《北平新 报》上刊载的一段声明（一卷九期的《新学识》曾经转载）摘 要转录在下面。

“《五月的鲜花》能够在华北得到这样广播盛唱的来由，是 在去年夏天，那时候东北大学要我给排演两个戏，而合适的剧 本很少，我就写信给武汉的光未然兄，因为他们刚演过几个国 防剧本，那时国防剧本很恐慌，所以多半是他们自己编的。在 他寄给我的剧本中有《阿银姑娘》一戏，是写东北的事迹，…… 这个剧本中就有《五月的鲜花》一歌。但只有词，没有谱，而因了公演时间所限，来不及向武汉再去要歌谱了，为了急于排 演，便请了东北大学的音乐教员闫述诗，给谱了一个曲…… 现在，是一年的光景，这个歌已由东大同学的歌唱，而传 播到全北平，以至天津、太原、山东等地，在每个救亡团体的 圈子里，每个救亡的角落里，都有这《五月的鲜花》的歌声，也 就因为唱的人越多，而传播这歌子的来历也就越纷纷不一了。